Questo sito è veramente una Home Page. Fare un sito e' come fare un trasloco e le cose inserite non sono ancora tutto cio' che ci dovrebbe essere ma solo cio' che ho trovato nei cassetti di casa mia. Siccome una storia e' sempre storia comune, prego i miei amici e collaboratori che lo vogliano fare di aiutarmi a completare ed arricchire il sito con altre informazioni e materiale che pensano valga la pena di aggiungere.

Per questo:

carlo@carlosiliotto.com
o info@globalinfospace.it
This Web Site is a "Home Page" in the real sense of the word. Making a Web Site is like moving house and everything is not quite in its place yet apart from all the things I found in my drawers. As a story is always shared with others, I ask my friends and collaborators, if they want to, to help me enrichen this site with additional information and stuff they think worthwhile.

To do this write to me please at:

carlo@carlosiliotto.com
or info@globalinfospace.it

Este sitio es una verdadera "Home Page". Construir un sitio web es como hacer una mudanza y todavía no todas las cosas están en sus lugares correspondientes. Lo que se puede encontrar aquí es lo que yo encontré en los cajones de mi casa. Como una historia es siempre una historia común, le pido a mis amigos y colaboradores que lo deseen, que me ayuden a completar y enriquecer este sitio con otras informaciones y materiales.

Para colaborar podeis escribirme a: